Aux alentours
Dans un rayon de 70 Kms, vous pourrez découvrir :
In an area of 70 Kms, you will be able to discover :
Le Mont Saint-Michel
Notre merveilleux Mont-Saint-Michel et sa Baie sont un lieu unique, reconnu par l’Unesco et premier site français inscrit sur la liste du patrimoine mondial naturel et culturel. Merveille de l’Occident, sa renommée attire autant les touristes étrangers que français. Le tour des remparts qui enserrent la ville permet d’avoir une vue panoramique sur la baie et d’admirer régulièrement l’amplitude des marées, les plus fortes d’Europe. A environ 6 kms
Notre merveilleux Mont-Saint-Michel et sa Baie sont un lieu unique, reconnu par l’Unesco et premier site français inscrit sur la liste du patrimoine mondial naturel et culturel. Merveille de l’Occident, sa renommée attire autant les touristes étrangers que français. Le tour des remparts qui enserrent la ville permet d’avoir une vue panoramique sur la baie et d’admirer régulièrement l’amplitude des marées, les plus fortes d’Europe. At about 6 kms
Saint-Malo
Saint-Malo, « La Cité Corsaire », ville fortifiée. Point d’embarquement des passages pour Jersey, Guernesey et l’Angleterre. Vous disposerez également du Grand Aquarium.
A environ 60 kms
Saint-Malo « La Cité Corsaire » walled city. Point boarding passes for Jersey, Guernsey and England. There is also the Grand Aquarium.
At about 60 kms
Cancale
Cancale, un magnifique port où vous pourrez découvrir les bouchots et les parc à huitres.
A environ 50 kms
Cancale, a splendid port where you will be able to discover the mussel and oyster beds.
At about 50 kms
Dinan
Dinan, « La Cité Médiévale » avec sa vieille ville et ses artisans.
A environ 60 kms
Dinan, « The Medieval City » with its old town and its craftsmen.
At about 60 kms
Granville
Granville, point de défense maritime fortifié avec les Iles Chausey en avant poste, et cependant belle station balnéaire.
A environ 37 kms
Granville, point of maritime defense fortified with the Chausey Islands ahead station, and however beautiful balnear station.
At about 37 kms
Jullouville
Jullouville, Carolle, à 30 Kms sont un ensemble de stations familiales aux plages dorées et aux points de vue panoramiques sur la baie.
A environ 34 kms
Jullouville, Carolle, at 30 Kms are a whole of family stations to the beaches and the points of panoramic sights on bay.
At about 34 kms
Villedieu les Poêles
Villedieu les Poêles vous éblouira par ses ateliers de cuivre, de fonderie de cloches et musée de l’étain et de la dentelle.
A environ 37 kms
Villedieu Les Poêles will dazzle you by its workshops of copper, foundry of bells and museum of tin and lace.
At about 37 kms
Avranches
Avranches, grande cité, vous offre une rencontre avec des paysages uniques et diversifiées, des prairies humides et un bocage rustique. Un Mont-Saint-Michel que vous pourrez venir contempler depuis le superbe Jardin des Plantes… Balcon irremplaçable dominant les herbus, la baie, la Sée et la Sélune.
A environ 13 kms
Avranches, large city, offers to you a meeting with single and diversified landscapes, wet meadows and rustic fields. A Monst-Saint-Michel where you will be able to contemplate from the superb Botanical Garden… Irreplaceable balcony dominating the herbus, bay, Sée and Sélune.
At about 13 kms
Combourg
Combourg est la ville dans laquelle l’écrivain François-René de Chateaubriand a passé une partie de sa jeunesse. Le Château de Combourg est à visiter.
A environ 50 kms
Gastronomie de la région
Les huitres et les moules les plus reconnues se trouvent à Cancale
L’Agneau de Pré-Salé
Le Cidre, le Pommeau, le Calvados, le Poiré
Oysters and mussels are the most recognized in Cancale
The Lamb Pre-Sale
Cider, Pommeau, Calvados, Poiré